Av
Lars Eskeland
Avprent av sette utgåva som kom i 1921
Utgjeve av Norrønalaget Bragr i Bergen i 1997 (ISBN 82-91639-01-9).
Netutgåva i januar 2006 ved Lars-Toralf Storstrand og Olav Torheim.
Netportalen sambandet.no ||| Tidskriftet Målmannen
| o. s. fr. | og so frametter |
| o.s.b. | og so burtetter |
| Oase | ein |
| Obduksjon | ein |
| Obdusera | (a el. te) |
| Obelisk | ein |
| Oberst | ein |
| Objekt | eit |
| Oblat | ein: nattverdkjeks, frå latin: hostia oblata |
| Obligasjon | ein |
| Observasjon | ein |
| Observatorium | eit |
| Obstruksjon | ein |
| Odd | ein |
| Odde | ein |
| Oddemann | ein |
| Oddværing | ein (frå Odda) |
| Odel | ein (-s-gard, -mann) |
| Odla | |
| Offensiv | ein |
| offentleg | |
| offer | eit |
| offiser | ein |
| offisiell | |
| ofra | . ofring, ei |
| ofse | ein |
| ofseleg | |
| ofte | |
| og | du og eg |
| og | el. au.- du og |
| Ogna | i Rogaland |
| Ogso | |
| Ok | eit, sjå åk |
| Oke | ein (i ei grind) |
| Oker | farge, gul, ein |
| Ã’ker | eit |
| Okkupera | (a el. te) |
| Okla | eit (fl. oklo) |
| Okleled | ein |
| Okra | |
| Okse | ein, sjå ukse |
| Oksel | -ei, sjå aksel |
| Oksyd | eit |
| Oktav | ein |
| Oktober | månad |
| Okular | eit |
| Olboge | ein |
| Old | ei: mengd |
| Oldemor | el. older, ein (fl. oldrar) = or(e) |
| Olja | : smyrja med olje, ein |
| Olle | ei: kjelde |
| olm | |
| olmose | el, el. almisse |
| olsok | ei: 29 juli |
| om | sjå um |
| om | Ein, v |
| omelett | ein |
| omme | sjå umme |
| omn | ein |
| ongul | ein, fl. onglar |
| onkel | ein - |
| onn | Ei, -a |
| onnorleis | = annarleis el. onnorleides, annarleides |
| onnug | |
| onsdag | ein |
| Op | eit: opning |
| Open | -berr, - berring, gjera kjend eller synleg |
| Opendaga | |
| Opera | ein |
| Operasjon | ein |
| Operera | (a el. te) |
| Operette | ein |
| Opinion | ein |
| Opium | fl. Opiat, eit |
| Opna | |
| opp | sjå upp. |
| Oppe | sjå uppe |
| Oppland | fylke |
| Opponera | (a el. te) |
| Opposisjon | ein |
| Optikar | ein. optikk, ein |
| Or | (=utor) -graven, or minne |
| or(e) | ein = older |
| orakel | eit |
| Oransje-gul | |
| Ord | Eit, -a |
| Orden | ein |
| Ordførar | ein |
| Ordgytar | ein_ |
| ordhitten | |
| ordinasjon | ein |
| ordinær | |
| ordning | ei |
| ordrag | eit |
| ordre | ein |
| ordtøke | eit |
| ore | ei (i hesteselen) |
| oreigna | |
| orepinne | ein: selepinne |
| organ | eit |
| organisasjon | ein |
| organisera | (a el. te) |
| organist | ein |
| orge | ei = orgel, eit |
| orgel | eit = orge, ei |
| Orienten | |
| original | |
| orka | |
| orkester | eit |
| orlog | til orlogs |
| orm | ein. -e-gras, eit |
| orminnast | (est, test): svævast |
| orna | : verma. orne, ein |
| ornamentikk | ein |
| orre | Ein, orr-fugl, -hane, -høne |
| orrig | livleg |
| orsaka | |
| ortodoksi | ein |
| ortografi | ein |
| ortopedisk | |
| orv | eit (lang-, stutt-): ljå |
| orvhendt | = keivhendt, vìnstrehendt |
| ós | ein: el. kvisl, elveutlaup |
| osb | og so burtetter |
| osean | eit |
| oske | ei |
| oskefis | oskeladd, ein |
| oskorei(d) | ei |
| osp | ei, treslag |
| oss | åt oss alle |
| ost | ein |
| ostre | ei |
| ota | hesten |
| òte | ei (strid) |
| oter | ein, fl. otrar |
| otta | , -st. ein ofte, -full |
| otte | ei: morgonstund |
| ottesong | ein |
| ov | -gild, -menne, -mykje, -stor |
| ovan | -til, -for, -bords el. ovantil |
| Ovarium | Eit: eggstokk. Fl. ovaria |
| ovasjon | ein |
| over | |
| Overhalla | i Nord-Trøndelag |
| Oversleg | ovleg |
| Ovleg | stor |
| Ovra | : syna seg |
| Ovund | Ei, -a |
| Ovundsykje | Ei |
| ozon | del av atmosfæra: -laget; oksygenform som skil seg frå vanleg oksygen med at molekylet inneheld tre i staden for to atom |