Skilnad mellom versjonar av «Årsmelding for Vestmannalaget 1967»

Frå Sambandet
Gå til: navigering, søk
(Må korrekturlesast. Direkte inn frå OCR)
Line 32: Line 32:
 
14. november var møtet skipa som ein Finlandskveld (I samband med 50-års-minnet um Finland fritt). Skulestyrar Besse Bønes fortalde frå den umskiftande finske soga, um fridomsstriden, vinterkrigen, og um landet og folket.
 
14. november var møtet skipa som ein Finlandskveld (I samband med 50-års-minnet um Finland fritt). Skulestyrar Besse Bønes fortalde frå den umskiftande finske soga, um fridomsstriden, vinterkrigen, og um landet og folket.
  
På møtet 5. desember fortalde yverlærar Olav Omvik, premivinnar på landsbasis i den store tevlingi um livsminne frå eldre, sett t gang av nasjonalforeningen mot tuberkulosen for Folkehelsen. Det var serleg
+
På møtet 5. desember fortalde yverlærar Olav Omvik, premivinnar på landsbasis i den store tevlingi um livsminne frå eldre, sett t gang av nasjonalforeningen mot tuberkulosen for Folkehelsen. Det var serleg barne- og ungdomsminne frå heimegrendi si i Omvikdalen i Kvamskogen han kom inn på.
  
 +
På møtet 13. februar vart det spela upptak frå 100-årsgildet i Håkonshallen, og ei mengd gode bilete frå gildet vart lagde fram.
  
ungdomeminne, fr.& he msgrsodj s vmvittaaien
+
Hundradårsgildet: 100-års-minnet for skipingi av laget er det likevel som hev merkt dette arbeidsåret. Stjorni dryfte upplegget for høgtidingi tidleg, og det store ynskjemålet var å kunna skipa gildet i Håkonshalli, storstova i gamle Bjørgvin. Etter fyrearbeid og søknad ytte Bergen by og Hordaland fylke eit tilskot til jubileumshøgtidi som gjorde det forsvarleg å leggja gildet til Håkonshallen. Alle lagsfolk vart innbedne til å vera gjester, saman med finansutvalet i Bergen og fylkesutvalet i Hordaland, dertil landssamskipnader og lokale samskipnader som Vestmannalaget hev havt eller hev samarbeid med. Det vart ei lang lista med innbedne (Lista ligg ved årsmeldingi). Men rimeleg nok vart det ikkje so fåe som av ein eller annan grunn laut melda forfall. 132 gjester møtte.
dbtiutr diV:tpiiiii:lipptaXt'fkkt1004,4rd,g,tX40,.
+
 
og tone godd bilete giticlet :Var. :3.41df
+
Det vart ei stilfull høgtid i den vyrdelege halli. Det var prenta eit hefte pa 20 sidor med gode bordsongar (nye songar av Eigil Lehmann og Sofia Melkild, forutan gamle songar som er skrivne til tidlegare jubileumsgilde i laget). 8 spelemenner frå "Fjellbekken" var med og spela hardingfela, og dertil spela Sigbjørn Bernhoft-Osa. Han var og saman mod "Fjellbekken"-spelemennene då dei utpå notti spela upp til dans i. kongshalli. Per Berge fra Voss var ein grepa kjøkemester, han styrde bordseta med godt humør, og han song-og las kvæde av Sivle og Aasen. Det kom helsing til gildet frå Kong Olav, frå Thorsteinn Viglundsson, Island og frå æresformannen i Svenska Ungdomsringen för Bygdekultur, Eric Ström, og frå mange andre. Gåvor vart det mange av; Sjekkar, nytte- og prydnadsting, og blomar. Sume lagsfolk sende og pengegåvor til høgtidi. Gi1detalen vart halden av professor dr. Olav Brattegard, medan formannen Ludv. Jerdal gav ei attersyn pA lagssoga, og tala for skiparane og heiderslagsmennene. Talarrekkja ved bordet i halli og etterpå ved kaffibordi nede i hallene var lang. -Hotel Orlon stod fyre matstellet. Det vart bode pa gravlaks med Bergenskringlor, reinsdyrsteik mod nyrørde tytebær, og isbombe med moltor.
ni-raest hey nutria 'cletd. arb4104fit; 8t jorni drYfte appligtokfor
+
Heiderslagsmenn: 100-årshøgtidi vart desse 8 utnemnde heiderslagsmenn: Kongsbonde Joannes Patursson, Kirkjeböur på Færøyane (han og kona hans var med gildet), Per Berge frå Voss, Anna Björndal, Ingrid Gjelsvik, Hildur Hirth, Anna Gjerlow, Simon Johan Nigar og Olav Omvik, Bergen:, Frå fyrr hadde laget desse heiderslagsmenn: Gudtorm Vatndal, Martin Vik, Albert Joleik og islendingen Thorsteinn Th. Viglundsson. Laget hey soleis no 12 heiderslagsmenn.
Mingt. og store -yiiskjemalst: var a.- k
+
 
kOnshalIii storstova i gamle EjOrgvin.' Etter .fyrearbetd og TsUrtad ttc'Bergin by , og Ho rdaland. fylke•• sit ti lskot til' jubileumshc3gtidi :sort i dot fo r svar leg a le g gj a gildet tit Hakonshallen. Ails IagsfOlk _
+
Lagsfolk; Talet lagsfolk er 140. Årspengane er 10 krunor.
tAimbednd yore, gjesterI, saman med filiansutvallit .1 -Bergen .• ovfylkesutvalet Hordaland, dertil landssamski.pnader og lokala sam.7!,L. skipnader som itestmannalaget hey havt eller hey samarbeid med.. Dot vartret lang lista med Innbedne..(LIsta ligg ved arsmeldingth. Man r-Tmeleg nok vart det 71.kkje so fae som av On eller annan grunn laut melda forfail. 132 ;jester motto.
+
 
Det vart e4 stilfull hogtTd i den vyrdelege halli. Det var prenta eit hefte pa 20 s4dor med gode bordsongar (nye songar av E4g4l Lehmann og Sofa Melkild, forutan gamle songar som er tkriVne til tidlegare jubileumsgilde i laget). 8 spelemenner frA "Fjellikkken" var med og sioela hardingfela, og dertil soela STgbjOrn Bernhoft-Osa.xxim Han var og saman mod "Fjellbekkenu-spelemennene da deT utpA notti spela upp tT1 dans i. kongsh111. Per Berge fra Voss var ein grepa kjokemester, han styrde bordseta med godt humbr, og han song-og las kvsde av Slvle og Aasen. Dot kom holsingt41 g41det fri Kong Olai, frA Thorstenn Viglundcson, 7r-eland og frA argsformannen 4 Svenska. Ungdozr4ngon for Bygdekultur, Eric Strom, og fra mange andre. Gavor vart pt,mange av; Sjekkar, nytte- og prydnadsting, og blomar. Sume lagsfolif sonde og pengegAvor til hOgt4dT. G41detalen vart halden av profeesor dr. glav Brattegard, medan formannen Ludy. Jerdal gav ei attersyn pA lags&ga og tala for skiparane og he4derslagsmennene. Talarrekkja vac: bordet hallt og atterpa ved kaffibord4 neda T hallene var lang. -„Kotel Orlon stod fyra matstellet. Det vast bode pa gravlaks med Bergenskr4nglor, raTnsdyrstatk mod nyrdide tytebtr, og 4pbombe mod maltorfi Hedersla2smenn: PA icxxx 100-arshogtidT vart desseiR utnemndo he4derslagsmenn: Mngsbonde Joannes Patursson, KIrkjebour pa Fmrdyana (han og kona hans var med pA gildet), Per Berge frA Voss, Anna Bprndal, Ingrid Gjelsvfk, HT1dur Hlrth, Anna Gjerlow, Simon Johan Nigar og Olav amVIkt Bergen:, FrA fyrr hadda' laget desse he4derslagsmenn: Gudtorm Vatnd#1, MartTn VTk, Albert Joletk og islendingen Thorsteinn Th. VIglundsson. Laget hey sola4s no 12Rheiderslagsmenn.
+
100-års-program i Kringkastingi:
Lagsfolk; .Talet lagsfolk sr 140.'rspengane er 10 krunore-
+
 
roggAm Krth I samband med 1:00-ars-jubileet til Vsstmannalaget hadde mange blad krIngum i landet umtale av laget, bade
+
I samband med 100-års-jubileet til Vestmannalaget hadde mange blad krIngum i landet umtale av laget, bade
 
fyre og attar Og NorSk RIkskrtrigkasting sonde sit minattars
 
fyre og attar Og NorSk RIkskrtrigkasting sonde sit minattars
 
prOgram yver riksnettet pa jubileumsdagen 21. januar. Det hadds ttl
 
prOgram yver riksnettet pa jubileumsdagen 21. januar. Det hadds ttl

Versjonen frå 12. april 2020 kl. 12:11

Stjorni:

På årsmøtet 18._april 1967 vart Ludv. Jerdal attvald til formann, og i stjorni elles vart valde Johs. Fjeldstad, Ivar Gjelsvik, Olav Brattegard og Solveig Fjellbirkeland. Brattegard vart vald i staden for Per Thorson som bad seg fri, for dei andre var det attval. Varamenn vart Ingerd Hirth, Besse Bønes og Torgrim Titlestad. Stjorni valde etterpå Johs. Fjeldstad til varaformann, og Solveig Fjellbirkeland til kassastyrar og skrivar. Solveig Fjellbirkeland måtte av helsegrunnar segja frå seg arbeidet 1 august 1967. Ingerd Hirth vart då fast med stjorni, og vart vald til skrivar. S. J. Nigar vart vald til ny kassastyrar.

Målsmenn:

I Bygdelagsnemndi: Johs. Fjeldstad, Inge. Olsvold, Ludv. Jardal, Varamenn: Arnfinn Haga, Ivar Gjelsvik. I Kyrkjencandi: Solveig Fjellbirkeland, varamann Anna Glaring. (Der hey Eigil Lehmann møtt på slutten av arbeidsaret, etter serskild uppnemning i. stjorni). I Idrottslaget Gular: Ivar Gjelsvik.; varamann Georg Nyborg I det norrøne Grønlandslaget: Søren Ve (Johs. Fjeldstad), Ludv. Jerdal. Varamenn: Ivar Gjelsvik (Eigil Lehmann) Fanevakter: Olav Åsvang; Torkel Bjørkheim, Steinar Drøsdal, Torgrim Titiosted. Bladstjorn for "Tuftokallen": S. J. Nigar, Arnfinn Haga, Mari Hadland, Fridtjov Vik. Ettersynsmenn: Ingv. Olsvold, Søren Ve.

Møte og samkomor:

Laget hev sidan årmøtet halde 7 vanlege møte, alle på Kaffistova til Bondeungdomslaget, Torget 1. Stjorni hev halde 10 møte. Det hev yore eit godt arbeidsår, med jamt godt frammøte, men me saknar framleis dei fleste av dei yngre lagsfolki på lagsmøte.

Fyredrag og talor:

På lagsmøti er det haldne 4 alt 9 fyredrag og talor, og dertil 2 hovudtalor på 100aarsgildet, forutan ei lang rad helsings-talor på dette jubileumsgildet. Samla pa møte og gilde er det soleis halde 11 fyredrag og talor, og dertil alle helsingane.

Årsmøtet 18. april var forutan årsmote ogso minnemøte for Lars Eskeland (100 år sidan han vart fødd). Fylkesagronom Henry Oma gav eit bilete av læraren Lars Eskeland, og skulestyrar Besse Bønes kom serskilt inn på kor stor ein talar og målmeister Lars Eskeland var. Mart Madland las av Lars Eskelands talor og dikt. Sønene til Lars Eskeland, høgskulestyrar Øystein Eskeland og lektor Sigurd Eskeland, var med pa møtet og drog i stutte talor fram minne um far sin.

Pa mdøet 9, mars tala universitetsstipendtat Sigurd Brotteville-Jensen urn hardingfela, um historikk og tradisjon.

Møtet 3Q. mai var ein Lorentz Hop-kveld. Det var 80 ar sidan den kjende Fanaspelemannen var fødd, og laget skipa eit minnemøte saman med Spelemannslaget "Fjellbekken". Spelemenner frå "Fjellbekken" (Dale, Lien, Sørsdal og Furnes) spela Hop-slåttar og formannen i Vestmannalaget, Ludv. Jerdal, tala um Lorentz Hop og spelet hans. Det var og talor av formannen i "Fjellbekken", Arne Mellesmo, og av Oddmund Dale, som drog fram personlage minne dei hadde um Lorentz Hop.

Møtet 24. oktober var nærast ein Islands-kveld. Res. kap. Eigil Lehmann greidde ut um "Islendsk-Norsk Ordbok" som var komi dette året, og um arbeidet med boki.

14. november var møtet skipa som ein Finlandskveld (I samband med 50-års-minnet um Finland fritt). Skulestyrar Besse Bønes fortalde frå den umskiftande finske soga, um fridomsstriden, vinterkrigen, og um landet og folket.

På møtet 5. desember fortalde yverlærar Olav Omvik, premivinnar på landsbasis i den store tevlingi um livsminne frå eldre, sett t gang av nasjonalforeningen mot tuberkulosen for Folkehelsen. Det var serleg barne- og ungdomsminne frå heimegrendi si i Omvikdalen i Kvamskogen han kom inn på.

På møtet 13. februar vart det spela upptak frå 100-årsgildet i Håkonshallen, og ei mengd gode bilete frå gildet vart lagde fram.

Hundradårsgildet: 100-års-minnet for skipingi av laget er det likevel som hev merkt dette arbeidsåret. Stjorni dryfte upplegget for høgtidingi tidleg, og det store ynskjemålet var å kunna skipa gildet i Håkonshalli, storstova i gamle Bjørgvin. Etter fyrearbeid og søknad ytte Bergen by og Hordaland fylke eit tilskot til jubileumshøgtidi som gjorde det forsvarleg å leggja gildet til Håkonshallen. Alle lagsfolk vart innbedne til å vera gjester, saman med finansutvalet i Bergen og fylkesutvalet i Hordaland, dertil landssamskipnader og lokale samskipnader som Vestmannalaget hev havt eller hev samarbeid med. Det vart ei lang lista med innbedne (Lista ligg ved årsmeldingi). Men rimeleg nok vart det ikkje so fåe som av ein eller annan grunn laut melda forfall. 132 gjester møtte.

Det vart ei stilfull høgtid i den vyrdelege halli. Det var prenta eit hefte pa 20 sidor med gode bordsongar (nye songar av Eigil Lehmann og Sofia Melkild, forutan gamle songar som er skrivne til tidlegare jubileumsgilde i laget). 8 spelemenner frå "Fjellbekken" var med og spela hardingfela, og dertil spela Sigbjørn Bernhoft-Osa. Han var og saman mod "Fjellbekken"-spelemennene då dei utpå notti spela upp til dans i. kongshalli. Per Berge fra Voss var ein grepa kjøkemester, han styrde bordseta med godt humør, og han song-og las kvæde av Sivle og Aasen. Det kom helsing til gildet frå Kong Olav, frå Thorsteinn Viglundsson, Island og frå æresformannen i Svenska Ungdomsringen för Bygdekultur, Eric Ström, og frå mange andre. Gåvor vart det mange av; Sjekkar, nytte- og prydnadsting, og blomar. Sume lagsfolk sende og pengegåvor til høgtidi. Gi1detalen vart halden av professor dr. Olav Brattegard, medan formannen Ludv. Jerdal gav ei attersyn pA lagssoga, og tala for skiparane og heiderslagsmennene. Talarrekkja ved bordet i halli og etterpå ved kaffibordi nede i hallene var lang. -Hotel Orlon stod fyre matstellet. Det vart bode pa gravlaks med Bergenskringlor, reinsdyrsteik mod nyrørde tytebær, og isbombe med moltor. Heiderslagsmenn: På 100-årshøgtidi vart desse 8 utnemnde heiderslagsmenn: Kongsbonde Joannes Patursson, Kirkjeböur på Færøyane (han og kona hans var med på gildet), Per Berge frå Voss, Anna Björndal, Ingrid Gjelsvik, Hildur Hirth, Anna Gjerlow, Simon Johan Nigar og Olav Omvik, Bergen:, Frå fyrr hadde laget desse heiderslagsmenn: Gudtorm Vatndal, Martin Vik, Albert Joleik og islendingen Thorsteinn Th. Viglundsson. Laget hey soleis no 12 heiderslagsmenn.

Lagsfolk; Talet på lagsfolk er 140. Årspengane er 10 krunor.

100-års-program i Kringkastingi:

I samband med 100-års-jubileet til Vestmannalaget hadde mange blad krIngum i landet umtale av laget, bade fyre og attar Og NorSk RIkskrtrigkasting sonde sit minattars prOgram yver riksnettet pa jubileumsdagen 21. januar. Det hadds ttl "Dannalsen udgaar fra Vestmannalaget" -og var laga ay sendeleidar Arthur Xlmbo. Ay lagsfolk var dessa mod i programmet: Olav Brattegardi-J= Arfnri: Hagar Conrad Clausen Ei.gil Lehmann og formannen Ludv. 'Jordal. Dagen atter jubileumseldet 1 Hakonshallen sends. Bergenssendaren, til NEW-Tei::t7reportasjeprogram tea gildet, laga •av #rogramsekretalr Johs. S4te Det wart take upptak pa. ljodband ay gildet 1.igkonshalle4L'oit'------ f-ototrafane-14agns Ske to og Ludv1 g Thunes var ti_nga til a fotografera. • Mauge fi_nor il1ete vart tekno.• den kyelden..• , Eiii-Strkdiakint„'nied Anna Gjerlifw til leldar drYfter .littersre emn(W Hoidkftwart 'Dot sr scndt kregs t11, tiara at skalestyrar- Elnar gtzKordarttid- forMannen da minnesmerket year rektor • Sever:1:11,40.4 og Hustrus Legat som laget stjornar kr7a32,84. tott.:1;liev: biter - Bygda#uset.i.: Bergen-for kr e 1500,--NOkrti: 7rticia4r;gt7444. ,tar pa Hotta. Hordahemen og hja formannen, og• nokre bi5kerAlig: hji Ivar Gjalsvik. Bydrgyln mats 1968. sfjortit for Yestmannalageti,..-- Ladii:.- Jerdal. Johs. Fjeldstad. Ivar Gjelsvi.k.Olay Brattegard.Ingard Hirt?

nmelding* Vestmannalagot-1967 utotli.ng_fra.j!agsbritki t11. Bondeungdomslaget:I., Btrgeft-hev fonge :kr. 8044.....':.Dot or gjeve et 16yving 134 200,- til_Norsk MAldyikIngslag serskIlt tiltakilaget hadde,og til KYrkjes,_ nemndf t Bergen wart: gjeve kr. 200,- tfl 50,Ars-jubtleet i februar 1968._ Ttl Vestmannalaget kom det mange gavor i samband mod 50-ars-jubileetw Yestmannalaget har halde ArsmOte og valt oppatt. Liadv. Je.rdal til for • -mann. I stjorni elles ..yart attvalde Johs.. Fjeldstad, Ivar ,Gjelsvik, Olav Brattegard og Ingerel Birth. Va.ra-menn vart Besse Bones, Fritz Mon-rad , Walle • • Liv Nyborg. — S. J. Nigar hel. •• som kassastyrar. pet. var ell: 74" rekkje andre val til nermider • o*Iiig der • Vwttianpala-get har mAlsmenn, soleis til Bygde-lagshemndi i Bergen: Johs. Fjeld-stad, Ingv.„Olsvold, Ludv. Jerdal, til Kyrkjenemndi i 'Bergen for 2 ax: Ei-gilieLehnianzi; til Tdrottslaget Gular: Ir Gjelsvik i ,Det NorrOne Grfon-1S,nd.slaget: F.ilif Asbo, Silken Ve g Tandy. Jerdal. .I bladstjomi for la 'bladet kom S. J.;Nigar, Arnfinn • Ia- •.ga, Mari Madland og PridtjoV Vik. Arsmelding, og rekneskap bar bod om eitgodt arbelds&r,- med fa= m0- teverksemd, og med 100-ars-jubile- et, som'Vttrt'h0gtidat-Hftkonshallen,. som det store topp-punktet. Etter at. vali var manners i lafe*Jtshs,Fjelitstad;:frani ei serskilt fforniamien: for ar.bOitlet haw4rtedq 100-14sgildetii:pg forplannenz'tivaraqaChi**Arildei,;deli. cfeliteAalikeikject ip,Det,•*ar.trordseta:pkArsmOtet 0041. haidlipEv ja kaffistava_ og cleCiVart,;k0yrt:64 krifigkastilnisin• at ,..Maeopiraene'Skgscte4r,:teo.,.d4frkzf;:t skatgetiOyiollikadeddetelYntucto dit'sstiiregq.dOtaitget;h 146.1cOlis4; )13,11,e4t; -•"'• -"' Vtotilpg ogx fAifor.